He recibido los diversos artículos que tuvo la amabilidad de
enviarme.
Le confió para la protección de su pequeño retoño. Este Gohonzon
es la esencia del Sutra del Loto y es el ojo de todas las escrituras. Es como el
sol y la luna en el firmamento. Como el corazón en el cuerpo humano, como una
joya que concede los deseos frente a todos los demás tesoros, y como el pilar
que sostiene una casa.
Cuando poseemos este mandala, invariablemente todos
los budas y deidades se reúnen a nuestro alrededor y velan por
nosotros, protegiéndonos día y noche como si fueran nuestra sombra, así como los
guerreros custodian a su gobernante, como los padres aman a sus hijos, como los
peces dependen del agua en que nadan, como los árboles y la hierba ansían la
lluvia, y como las aves buscan el abrigo de los árboles. Confié en ello de
todo corazón.
Con mi profundo respeto Nichiren.
En el vigésimo quinto día del octavo mes.
Respuesta a la monja
laica Myoshin.
ANTECEDENTES
Esta carta fue escrita en Minobu el octavo mes
del primer año de Kenji (1275), a la monja laica Myoshin, una creyente
que vivía en Nishiyama, distrito de Fuji, provincia de Suruga. En ella, el
Daishonin explica que el Gohonzon es la esencia del Sutra del Loto y el ojo de
todas las escrituras. El Gohonzon - o el Mandala- cristaliza la realidad de los
tres mil aspecto contenido en un instante vital, implícito en el capitulo
< Duración de la vida>. De Sutra del Loto. Es la eterna representación de
la vida y el cosmos.
Extraido de "Los principales escritos de Nichiren Daishonin". pág.654. S.g.i.a.r
Extraido de "Los principales escritos de Nichiren Daishonin". pág.654. S.g.i.a.r